Nicolas Gerodou

 Nicolas Gerodou

Poète, traducteur et critique

La Réunion

Nicolas Gerodou est une figure du paysage culturel réunionnais, reconnu pour son approche humaniste et son engagement envers la poésie, la recherche et la réflexion sur le vivant.

Poète, traducteur et critique, il dirige la réédition des Révélations du Grand Océan de Jules Hermann et est l’auteur de plusieurs recueils poétiques ainsi que d’une anthologie traduite de la poésie orale malgache.

Membre du collectif Lerka, il enseigne à l’École supérieure d’art de La Réunion (ESAR) et contribue régulièrement à la revue Lettres de Lémurie. En 2024, il publie Lémurie – Le continent des rêves, illustré par Natacha Éloy aux éditions Feuille Songe, une enquête littéraire qui s’adresse à la fois aux jeunes et aux adultes et qui explore à travers le récit d’un oncle extravagant et d’un continent englouti les mythes fondateurs, les imaginaires insulaires et les récits d’origines mêlant science, mémoire et fiction.

Son travail témoigne d’une réflexion profonde sur le végétal et la forêt, nourrie par une vaste bibliothèque et une connaissance fine des récits liés à la flore de l’océan Indien. Il propose une lecture humaniste et relationnelle de la forêt, dépassant les approches strictement scientifiques, et interroge les interactions entre sociétés humaines et écosystèmes dans une dynamique de co-construction, d’adaptations et d’influences réciproques. Son projet Tropiques des Jardins, manuscrit-journal en constante évolution, dialogue avec la pensée de Thérésien Cadet sur la « forêt jardinée » et rejoint certaines intuitions de Francis Hallé sur l’osmose entre humains et monde végétal, s’appuyant sur sa pratique concrète du jardin et de la forêt à travers des espèces de La Réunion, de Maurice et de Madagascar.

Au cœur de sa démarche, Nicolas Gerodou explore la communication entre espèces végétales et les processus d’adaptation, les correspondances entre circulation des plantes et des peuples ainsi que le paysage comme espace de créolisation et d’hybridation culturelle. La forêt devient pour lui une matrice symbolique et sociale, et le végétal un prisme permettant de relire l’histoire de l’océan Indien, de comprendre les dynamiques culturelles créoles et de penser les relations entre nature et société.

Ses contributions et engagements sont multiples : il a participé à un ouvrage sur les orchidées sauvages de La Réunion, travaillé sur des projets de jardins urbains comme le Grand Marché et développé une approche sensible du paysage anthropisé au Domaine de Clermont, dans les hauts de Saint-Paul. À travers l’ensemble de son œuvre, Nicolas Gerodou articule savoir scientifique, récit, mémoire et imaginaire dans une perspective transdisciplinaire, reliant botanique, anthropologie, histoire et création contemporaine.

Découvrez ses travaux

Union Européenne L'Europe s'engage à la Réunion avec FEDER Région Réunion Interreg Océan Indien
La Route des Plantes, le chant des Forêts, projet porté par l’association MOV_A et financé par l’Union Européenne dans le cadre du programme Interroge VI Océan-Indien dont l’autorité de gestion est la Région Réunion